Mein treuer Audi A4 quattro, Baujahr 1996,
Mit dir bin ich oft ins Tal zum Bahnhof geglitten,
Doch einmal durftest du auf deutschen Straßen fahren,
Und hast mich mit deiner Leistung beeindruckt und verzaubert.
Dein Kaufpreis war klein, doch deine Leistung groß,
Mit 15 Litern Benzin auf 100 km,
Und du hast mich immer sicher ans Ziel gebracht,
Mit Klimaanlage und Schiebedach, einfach himmlisch.
Auf der deutschen Autobahn hast du mich mitgenommen,
Und trotz deines Alters hast du dich tapfer geschlagen,
Mit einem Schnitt unter 11 Litern bist du gefahren,
Das hat mich tief beeindruckt und begeistert gemacht.
Und auch wenn ich dich bald verkaufen muss,
Hoffe ich, dass du im Ausland ein neues Zuhause findest,
Dort, wo man deine Stärke und Zuverlässigkeit zu schätzen weiß,
Und du noch viele weitere Abenteuer erleben kannst.
Denn auch wenn du bald nicht mehr bei mir bist,
Werde ich immer dankbar sein für all die Erinnerungen,
Die ich mit dir teilen durfte und die uns immer verbinden werden,
Und für die Zeit, die wir gemeinsam verbringen durften.
Doch hier in der Schweiz, ist dein Wert beschränkt,
Ein Relikt vergangener Zeiten, das niemand mehr schätzt.
Dein Komfort und deine Leistung sind beeindruckend,
Aber deine Emissionen und dein Alter sind es nicht.
Es tut mir leid, dass du hier keinen Platz mehr hast,
Doch ich hoffe, dass du anderswo noch geschätzt wirst.
Denn auch wenn du für den Markt hier keine Option mehr bist,
Bleibst du für mich ein treuer Begleiter, der mir viel bedeutet.
Ah, das kenn ich. Ging mir genauso, als ich mein Erbstück von meiner Oma, einen roten Opel Astra Stufenheck in Rot, Baujahr 1998 nicht mehr durch die Technische Kontrolle bekommen habe. Mit einem Verbrauch von rund 6 Litern auf 100 km. Ich denke noch heute gern an ihn zurück.
Ja, der Autohändler hat gesagt er hat nur EURO2 und ist damit für den osteuropäischen Markt zu alt. Er behält ihn auf dem Platz und hofft auf ein Liebhaber.